Reportes de interprete

interpreter-realista-chino-09

20260512-interpreter-realista-chino-09

Exportar limpioExportar tecnicoExportar JSON
Creado
12 may 2026, 4:29:33 a.m.
Actualizado
12 may 2026, 4:31:59 a.m.
Turnos limpios
19
Eventos tecnicos
80
Participante
Vicente__chqm
Agentes
chineseRealisticGuest, interpreterEsZh, interpreterRealistic

Vista limpia

Lectura humana con texto conversacional y correcciones locales, sin estados de voz.

Interprete ES->ZH
no se habría decirte cuál? Simplemente quería saber cuántas dinastías puede tener
Interprete ES->ZH
我不太 知道 该 怎么 回答, 只是 想 知道 它 可能 有多少 个朝 代。
Invitado Chino Realista
我不太知道該怎麼回答,只是想知道他可能有多少個朝代。
Interprete ES->ZH
Oh, perdón, me puedes repetir.
Interprete ES->ZH
哦, 不 好意思, 你能 重复 吗?
Interprete Realista
沒關係。
Invitado Chino Realista
哦,不好意思,你能成鳳啊?
Invitado Chino Realista
没关系。 你是 想 问 哪个 朝 代的 事情 吗?
Interprete Realista
是想問哪個朝代的事情嗎?
Interprete Realista
No importa. ¿Estás pensando en preguntar sobre asuntos de qué dinastía?
Interprete ES->ZH
no sé, las cinco más importantes.
Interprete ES->ZH
没听 清, 你能 重复 一下 吗?
Invitado Chino Realista
沒聽清,你能重複一下嗎?
Invitado Chino Realista
好的。 我是 问 你对 哪个 中国 朝代 感 感兴趣?
Interprete Realista
好的,我是問你對哪個中國朝代感興趣。
Interprete Realista
De acuerdo, te preguntaba qué dinastía china te interesa.
Interprete ES->ZH
Es que no me sé los nombres de la dinastía Chinas.
Interprete ES->ZH
我不知道 中国 朝代 的名称。
Invitado Chino Realista
我不知道中國朝代的名槍。

Observaciones visuales

Artefactos manuales guardados con permiso durante pantalla compartida.

No hay observaciones visuales asociadas a esta sesion.

Vista tecnica

Eventos completos para depurar estado del interprete, controles, errores y duplicados.

Invitado Chino Realista entradauser_state
Sin voz
Interprete ES->ZH entradauser_state
Hablando
Interprete ES->ZHagent_state
Hablando
Interprete Realista entradauser_state
Sin voz
Invitado Chino Realista entradauser_state
Hablando
Interprete ES->ZH entradauser_state
Escuchando
Interprete ES->ZH escuchocaption
no se habría decirte cuál? Simplemente quería saber cuántas dinastías puede tener
Interprete ES->ZH dijocaption
no se habría decirte cuál? Simplemente quería saber cuántas dinastías puede tener
Interprete ES->ZHagent_state
Escuchando
Interprete ES->ZH dijocaption
我不太 知道 该 怎么 回答, 只是 想 知道 它 可能 有多少 个朝 代。
Invitado Chino Realista entradauser_state
Escuchando
Invitado Chino Realista escuchocaption
我不太知道該怎麼回答,只是想知道他可能有多少個朝代。
Invitado Chino Realista dijocaption
我不太知道該怎麼回答,只是想知道他可能有多少個朝代。
Interprete ES->ZH entradauser_state
Sin voz
Invitado Chino Realista entradauser_state
Sin voz
Interprete ES->ZH entradauser_state
Hablando
Interprete ES->ZHagent_state
Hablando
Invitado Chino Realista entradauser_state
Hablando
Interprete ES->ZH entradauser_state
Escuchando
Interprete ES->ZH escuchocaption
Oh, perdón, me puedes repetir.
Interprete ES->ZH dijocaption
Oh, perdón, me puedes repetir.
Interprete ES->ZHagent_state
Escuchando
Interprete ES->ZH dijocaption
哦, 不 好意思, 你能 重复 吗?
Invitado Chino Realistaagent_state
Hablando
Interprete Realista entradauser_state
Hablando
Interprete Realista entradauser_state
Escuchando
Interprete Realista escuchocaption
沒關係。
Interprete Realista dijocaption
沒關係。
Interprete Realista entradauser_state
Hablando
Invitado Chino Realista entradauser_state
Escuchando
Invitado Chino Realista escuchocaption
哦,不好意思,你能成鳳啊?
Invitado Chino Realista dijocaption
哦,不好意思,你能成鳳啊?
Invitado Chino Realistaagent_state
Escuchando
Invitado Chino Realista dijocaption
没关系。 你是 想 问 哪个 朝 代的 事情 吗?
Interprete Realistaagent_state
Hablando
Interprete Realista entradauser_state
Escuchando
Interprete Realista escuchocaption
是想問哪個朝代的事情嗎?
Interprete Realista dijocaption
是想問哪個朝代的事情嗎?
Interprete Realistaagent_state
Escuchando
Interprete Realista dijocaption
No importa. ¿Estás pensando en preguntar sobre asuntos de qué dinastía?
Interprete ES->ZH entradauser_state
Sin voz
Interprete ES->ZH entradauser_state
Hablando
Invitado Chino Realista entradauser_state
Sin voz
Interprete ES->ZHagent_state
Hablando
Invitado Chino Realista entradauser_state
Hablando
Interprete ES->ZH entradauser_state
Escuchando
Interprete ES->ZH escuchocaption
no sé, las cinco más importantes.
Interprete ES->ZH dijocaption
no sé, las cinco más importantes.
Interprete ES->ZHagent_state
Escuchando
Interprete ES->ZH dijocaption
没听 清, 你能 重复 一下 吗?
Interprete Realista entradauser_state
Sin voz
Invitado Chino Realistaagent_state
Hablando
Interprete Realista entradauser_state
Hablando
Invitado Chino Realista entradauser_state
Escuchando
Invitado Chino Realista escuchocaption
沒聽清,你能重複一下嗎?
Invitado Chino Realista dijocaption
沒聽清,你能重複一下嗎?
Invitado Chino Realistaagent_state
Escuchando
Invitado Chino Realista dijocaption
好的。 我是 问 你对 哪个 中国 朝代 感 感兴趣?
Interprete Realistaagent_state
Hablando
Interprete Realista entradauser_state
Escuchando
Interprete Realista escuchocaption
好的,我是問你對哪個中國朝代感興趣。
Interprete Realista dijocaption
好的,我是問你對哪個中國朝代感興趣。
Interprete Realistaagent_state
Escuchando
Interprete Realista dijocaption
De acuerdo, te preguntaba qué dinastía china te interesa.
Interprete ES->ZH entradauser_state
Sin voz
Interprete ES->ZH entradauser_state
Hablando
Invitado Chino Realista entradauser_state
Sin voz
Interprete ES->ZHagent_state
Hablando
Invitado Chino Realista entradauser_state
Hablando
Interprete ES->ZH entradauser_state
Escuchando
Interprete ES->ZH escuchocaption
Es que no me sé los nombres de la dinastía Chinas.
Interprete ES->ZH dijocaption
Es que no me sé los nombres de la dinastía Chinas.
Interprete ES->ZHagent_state
Escuchando
Interprete ES->ZH dijocaption
我不知道 中国 朝代 的名称。
Invitado Chino Realista entradauser_state
Escuchando
Invitado Chino Realista escuchocaption
我不知道中國朝代的名槍。
Invitado Chino Realista dijocaption
我不知道中國朝代的名槍。
Interprete Realista entradauser_state
Sin voz
Interprete ES->ZH entradauser_state
Sin voz
Invitado Chino Realista entradauser_state
Sin voz